Comment ça marche ?
1. Trouvez votre objet
Utilisez notre base de données en ligne (
https://collection.designmuseum.brussels/fr) pour chercher des objets de design disponibles à la consultation (
pas d’œuvre d’art).
Attention : Seulement les objets
non-exposés sont disponibles lors de l’activité. Vous trouverez ces informations sur la page de l’objet dans la base de données.
2. Sélectionnez votre objet
Sélectionnez jusqu’à 3 objets que vous souhaitez voir.
Attention : Un membre de notre personnel vous contactera pour confirmer l’objet que vous pourrez voir. Si aucun des choix n’est disponible, nous vous demanderons de faire une nouvelle sélection.
3. Choisissez le type de rencontre et l’horaire de la session
Nous proposons 3 créneaux (19:00, 19:45 et 20:30) et deux types de sessions :
- Conservation (NL/EN) : Approche scientifique et technique des objets
- Histoire du design (FR/EN) : Approche historique des objets
4. Découvrez l’objet en personne
Pendant la Nocturne, un membre du personnel du musée vous accompagnera et vous montrera comment interagir avec l’objet. Certains objets ne peuvent être que regardés, sans être manipulés, d’autres mesure de sécurité peuvent être mises en place également.
- Durée de l’activité : La rencontre est limitée à 30 minutes.
- Invité.e : Vous pouvez venir avec un.e invité.e lors de l’activité. Vous arrivez et partez ensemble, et restez ensemble à tout moment.
- Objets personnels : Vous pouvez entrer avec le minimum d’objets personnels sur vous.
- Ni boissons ni nourriture (même bouteille d’eau et gourde) ne seront autorisées à l’intérieur. Vous pouvez apporter votre téléphone, un appareil photo (pour usage personnel), du matériel de dessin.
- Nous fournissons : gants en nitrile, loupe et lumières.
A quel distance de l’objet serai-je ?
Vous serez beaucoup plus près de votre objet que dans nos expositions.
Avant votre rendez-vous, les objets seront examinés. Leur fragilité, les risques ou les exigences de sécurité pour leur manipulation sont passé en revue.
Lors de votre rendez-vous, un membre de notre personnel vous expliquera comment interagir avec précaution avec l’objet
IMPORTANT : Les places étant limitées, nous vous prions de bien vouloir nous informer par avance si vous n’êtes plus en mesure de venir à la Nocturne, afin de pouvoir libérer le créneau pour une autre personne.
✨ NEDERLANDS
ONTDEK EEN OBJECT NAAR KEUZE UIT DE COLLECTIES VAN HET DESIGN MUSEUM BRUSSELS VAN DICHTBIJ.
>>> Lees de volgende informatie aandachtig door voordat je een keuze maakt <<<
Hoe werkt het?
1. Zoek je object
Gebruik onze online database (
https://collection.designmuseum.brussels/nl) om te zoeken naar designobjecten die te bezichtigen zijn (
geen kunstwerken).
Let op: alleen objecten die
niet tentoongesteld zijn, zijn beschikbaar tijdens de nocturne. Je vindt deze informatie op de objectpagina in de database.
2. Selecteer je object
Selecteer maximaal 3 objecten die je wilt bekijken.
Let op: een medewerker zaal contact met je opnemen om te bevestigen welk object je kunt bekijken. Als geen van de keuzes beschikbaar is, vragen we je om een nieuwe selectie te maken.
3. Kies het type ontmoeting en het tijdstip van de sessie
We bieden 3 tijdstippen (19:00, 19:45 en 20:30) en twee soorten sessies:
- Conservatie (NL/EN): Wetenschappelijke en technische benadering van de objecten
- Design geschiedenis (FR/EN): Historische benadering van de objecten
4. Ontdek het object persoonlijk
Tijdens de Nocturne zal een medewerker van het museum je begeleiden en je laten zien hoe je met het object kunt interageren. Sommige objecten mogen alleen worden bekeken en niet worden aangeraakt; er kunnen ook andere veiligheidsmaatregelen van kracht zijn.
- Duur van de activiteit: De ontmoeting duurt maximaal 30 minuten.
- Gast: Je mag tijdens de activiteit een gast meenemen. Jullie komen en gaan samen en blijven de hele tijd bij elkaar.
- Persoonlijke items meenemen: Neem zo min mogelijk persoonlijke spullen mee.
- Eten en drinken, inclusief flessenwater, zijn niet toegestaan. Je mag je telefoon, een camera (voor persoonlijk gebruik) en tekenmateriaal meenemen.
- Wij zorgen voor nitrilhandschoenen, vergrootglas en verlichting
Hoe dicht kom ik bij de object?
Je komt veel dichter bij uw objecten dan in onze tentoonstellingen.
Voorafgaand aan je afspraak worden de voorwerpen onderzocht. Er wordt gekeken naar hun kwetsbaarheid, de risico’s en de veiligheidsvoorschriften voor het gebruik ervan. Tijdens je afspraak zal een van onze medewerkers uitleggen hoe je op een veilige manier met je object kunt omgaan.
BELANGRIJK: Aangezien het aantal plaatsen beperkt is, vragen we je om ons vooraf te laten weten als je niet meer naar de Nocturne kunt komen, zodat we de plek vrij kunnen maken voor iemand anders.
GET CLOSE TO AN OBJECT OF YOUR CHOICE FROM THE DESIGN MUSEUM BRUSSELS COLLECTIONS.
>>> Please read the information below carefully before making your choice <<<
How it works
1. Find your object
Use the online database (
https://collection.designmuseum.brussels/fr?page=4) to search for objects that are available to view (
no works of art).
Please note: only objects not on display (
“non exhibited”) are available for viewing. You can find the information on the object's page in the database.
2. Select your object
Select up to 3 objects that you would like to see.
Please note: A member of our staff will contact you to confirm which object you will be able to view. If none of the options are suitable, we will ask you to make a new selection.
3. Choose the type of encounter and the session schedule
We offer three meeting times (19:00, 19:45 and 20:30) and two types of sessions:
- Conservation (NL/EN): a scientific and technical approach to the objects
- Design History (FR/EN): a historical approach to the objects
4. See the object in person
During the Nocturne, a museum staff will support your visit and show you how to interact with the object safely. Some objects can only be observed, not handled and other security measures may be in place.
- Time of the encounter: The encounter is limited to 30 minutes per object.
- Bringing a guest: You can bring one guest to your appointment. You arrive and leave together, and are with each other at all times.
- Bringing personal items: You cannot bring many things into the appointment space with you.
- No food or drink, including bottled water, can be brought in. You are welcome to bring : phone, camera for personal use, pencils and sketchbook.
- We provide : nitrile gloves, magnifying glass and lighting
How close to the objects will I be?
You will get much closer to your objects than in our galleries.
Before your appointment, your objects will be assessed. This includes looking at their fragility, any hazards or security requirements and if they are safe to handle. At your appointment, a member of staff will explain how to interact with your objects safely.
IMPORTANT: Since places are limited, we kindly ask that you let us know well in advance if you are no longer able to attend the Nocturne so that we can free up your reservation for someone else.
